길동이의 IT 공간

가을 날씨에 기차여행(?)을 다녀왔다.
세계문화유산과 불타는 가을풍경을 자랑하는 토치기(栃木)현의 닛코(日光)에.. .
이전부터 꼭 한 번 가보고 싶었던 곳인데 부득이 당일치기로 다녀올 수 밖에 없었다.
준비기간에 충분한 시간적 여유가 없었고 지금이 황금시즌이라 호텔과 여관이 예약 불가였다.
그래서 다른 볼거리는 다음으로 남겨두고 산에 올라 단풍구경과 세계문화유산만 둘러보기로 하고 전날 일정을 짜는데 머리에 쥐가 났다. ㅠ.ㅠ
잘 발달된 일본의 전차와 여행정보 때문에 오히려 혼란이 왔는데 교통편과 프리패스, 코스선정이 참 헷갈렸다.
일본의 여행에서 프리패스만큼 활용도가 높은 것이 없는데 우리는 그걸 포기하는 것으로 결정했다.  아사쿠사에서 출발하는 도부철도의 특급과 쾌속이 있지만 여정상 뒤로 내려가는 꼴이라 아사쿠사까지의 교통비와 시간이 아까와서 북쪽 방향으로 올라갔다.
결론은 요금은 절약되었을지언정 왕복 5시간 넘께 기차만 탄 꼴이다. ^^

수이카 교통카드로 정산되는 것을 보니 편도 도합 1590엔이다. 1인당 왕복 3180엔. 그리고 현지 버스비 편도 200엔. 입장료는 닛코산나이 일대 주요 문화재 입장이 가능한 니샤이치지공통관람권(二社一寺共通拜觀券)이 1000엔이니까 일인당 경비가 5만원이 조금 넘는다.  여기에 현지에서 식사를 하거나 특산품(お土産)을 구입하면 더 들테지만 당일치기 여행이라고 해도 참으로 싸게 다녀 온 것 같다.

하지만 1일은 너무 짧다. 2일간의 일정은 잡아야 닛코를 제대로 둘러볼 수 있을 것 같다.
아쉬움을 뒤로 하며 시간에 좇겨 눈에 충분히 담아두지 못한 풍경들을 사진으로 펼쳐본다.

1. 도부닛코

이전다음

0123

2. 천인무사행렬(千人武者行列)

이전다음

01234567

3. 린노지(輪王寺)

이전다음

0123

4. 도쇼구(東照宮)

이전다음

012345678910111213141516171819202122

5. 후타라산신사(二荒山神社)

이전다음

012345

6. 이에미츠뵤타이유인(家光廟大猷院)

이전다음

0123456789

7. 신쿄(神橋)

TV를 보다가 갑자기 펼쳐지는 빠알간 색의 향연.
무언가 보았더니 사루비아였다. 순간... 우와~ 하는 감탄사와 함께 위치를 파악했더니 사이타마시 니시구였다.
이런.. 너무 가깝잖아? ^^;
그래서 찾아갔다.

와라비에서 케이힌토호쿠선을 타고 오미야역에서 내려 서쪽출구 8번 버스승차장에서 출발하는 버스를 탔다. 淸河寺방향으로 가는 버스 아무거나 올라타면 되는데 淸河寺에서 내려 꽃의언덕(花の丘)까지는 30여분을 걸어가야 한다. 우리는 대충 이걸 탔는데 뭐.. 시골길스러운 30여분 걸어가는 것도 재미있다. 곳곳에서 가을스러운 풍경과 과일향기까지 덤으로 향유할 수 있으니 말이다.
JR다카사키선을 이용하면 아게오(上尾)역이나 미야하라(宮原)역 서구에서 하나노오카까지 바로 연결되는 버스도 있다.


  

다케노츠카(竹の塚)에서 노트북수리 알바를 끝내고 집에 돌아가는 길에 잠시 둘렀던 우에노(上野)공원의 작은 연못 시노바즈(不忍の池).　
이 날은 메모리 문제로 인해 집에서 오래된 노트북에 XP를 설치하고 다케노츠카에 노트북을 갖다주던 날이다. 단순히 인터넷만 연결시켜 주고 그냥 돌아오기엔 날씨가 너무 좋아 여친과 오후에 바람쐬기로 하고 고객(?)께 양해를 구하고 같이 방문했었다.

그런데 같이 가길 너무 잘했다는 사실.
40살 넘은 나이에 직장 그만두고 원하던 걸 배우러 와서 온갖 고생을 다하고 지금도 꿈을 위해 정진중이던 그 분과 여친이 서로 연락을 주고 받기로 하고 한국식 정찬을 준비해 주셨다. 더불어 한국의 김도 선물해 주셨고.
나에게는 더 다행이었던 것이 PPPoE방식의 XP 연결설정만 하면 될것 같았던 인터넷연결에 2시간이 넘게 걸렸다. 대체 ID와 PW를 바르게 입력했는데 왜 연결이 안되냐구? 설정 CD에 있던 연결프로그램도 몇 번이나 다시 인스톨하고 설명서도 수 번이나 뒤지고. 그러다 여친한테 ISP에다 전화해서 물어보라고 했더니(난 일본어 회화가 안되잖아 -.-) 의외로 간단한 해결.
일본은 접속ID에 @plala.co.jp 같이 메일체계를 넣는다나. --;
설명서에 그렇게 좀 써 주지.

어쨌든 그렇게 즐겁게(?) 일을 마치고 쓸쓸함이 묻어나는 날씨에 산책을 갔다.

우리가 살고 있는 와라비(蕨)시는 대형쇼핑몰이 없지만 생활에 전혀 불편이 없다.
싼 야채와 과일을 파는 구멍가게가 집 가까이에 있고 중형 슈퍼체인 마미마트와 100엔샾도 근방에 있다. 그나마 대형슈퍼체인인 이토요카도, 세이유가 있는데 규모가 작아 식품위주로 구성되어 있고 잡화를 판매하는 수준이라서 종합쇼핑몰로 보기는 어렵다.
요즘같은 저녁의 선선한 날씨에 자전거를 타고 토다(戸田) 시 경계에 있는 이토요카도를 다녀오다보면 정말 기분이 좋다. 식품은 다른 곳과 비싸 거의 구매는 안하고 공짜로 1주일치 식수를 떠 온다. ^^

그래도 가끔 집에서 너무 무료하면 한국에서 있었던 원스톱쇼핑이 생각난다. 혼자서 살때에도 주말이면 대형마트에 가서 세탁물을 맡기거나 찾고, 심야나 조조영화를 거의 공짜에 보고, 혼자서 신상품 나온 것을 구경하는 재미, 싼 제품을 찾아다니는 재미가 있었기에.

그래서 자전거로 다녀올만한 대형쇼핑몰이 가와구치(川口)시에 있다는 여친의 말에 냉큼 찾아가봤다. 8월 하순, 게릴라성 호우로 아직 불안정한 하늘을 보며 자전거 페달을 밟았다.
와라비역 서구에서 イオンモール川口キャラ행 버스를 타도 된다. 차비는 190엔. 10분도 안걸린다. 자전거로는 20분 -.-;

1. 이온몰(AEON MALL) - イオンモール川口キャラ

이전다음

012345

2. 이온몰 샵 판매품들

이전다음

01234567891011

3. 후링도 - ふうりん堂

이전다음

012345678910111213

4. 오락실 - 楽市楽座

이전다음

01234567891011

5. 집에 가기전 식사

이전다음

012

한달이 훨씬 넘어서 이제야 사진을 올린다.
다른 기록을 남기려니 순서가 바뀌어 아예 흔적에서 지워질까 봐 차근차근 올려봐야 할 것 같다.
8월 21일 오후에 아사쿠사에 갔는데 우에노에서 가깝다고 해서 아메요코시장에서 니혼바시쪽으로 방향을 잘못 잡아 결국 다시 지하철을 탔었다. ^^ (긴자선 아사쿠사역 하차)

1. 아사쿠사역의 주변 풍경

이전다음

012

2. 가미나리몬(雷門)

이전다음

01234

3. 나카미세도리(仲見世通り)

이전다음

012345

4. 호조몬(寶藏門)과 오미쿠지(おみくじ)

이전다음

01234567

5. 센소지( 浅章寺) 본당

이전다음

012345

6. 센소지 경내

이전다음

0123456

7. 하나야시키도리(花やしき通り) 풍경

이전다음

01234567

8. 아사히 본사 및 슈퍼드라이 홀

이전다음

012

지난 시간(하코네(箱根）여행 -1)에 이어서 하코네 여행기 2탄이다.

5. 아시호수(芦ノ湖)
전날의 숙소 해프닝 경험(?)으로 아침을 먹을 만한 시간을 대충 맞추어 펜션을 나섰다.
일찍 나와 봐야 식사를 파는 곳도 없을텐데 뭐.. 이런 계산으로.
어쨌든 드디어 고생했던 하코네마치에서 벗어나 유람선을 타고 도겐다이(桃源台)로 향한다.
유람선 코스는 도겐다이-하코네마치-모토하코네를 순환, 편도로 30여분이 걸리는데 갑판위에서 시원한 바람을 맞으며 호수와 숲을 보거나 유람선내 구경으로 금새 시간이 지나간다.
아시호수는 40만년 전의 화산 활동으로 생성된 칼데라호로 하코네의 정중앙에 위치하고 있다. 둘레 17.5Km의 호주 주위는 울창하고 높은 산에 둘러 싸였는데 날이 화창하면 후지산이 보인다고 하지만 우리가 간 날은 하늘이 조금 흐려서 안 보였다.
하긴 왠만한 일본 관광지는 날이 쾌청하면 후지산이 보인다고 써 있더만.. 막상 보기는 힘들다는 사실. ^^

이전다음

0123456789101112131415

우리가 탔던 유람선은 처음 운행을 개시한 빅토리아호로 푸른색이다.  17세기 영국풍의 전함을 해적선으로 재현한 유람선은 세 척인데 로얄호는 빨간색, 바사호는 녹색이다.  배 후미에 물레방아 같은 모습이 있는 외륜선도 하나가 있는데 19세기 미국풍의 프런티어호이다.
 
6. 하코네로프웨이(ロープウェイ)
유람선에서 내리자마자 바로 도겐다이역으로 연결이 되고 이층으로 올라가면 오와쿠다니(大湧谷)까지 연결되는 로프웨이를 탈 수 있다. 한국식으로 케이블카를 떠 올리는데 일본에서는 케이블카가 따로 있다. 직접 쇠줄로 연결되어 전차를 당기는 방식인데 뒤에 사진으로 소개한다.

이전다음

0123456

로프웨이는 오와쿠다니역에서 소운잔(早雲山)역까지도 연결이 되어 있는데 이 구간이 그야말로 장관이다. 지금도 화산활동이 계속되는 관계로 뜨거운 온천수와 수증기로 지반이 붕괴된 모습, 하얗게 피어나는 수증기의 모습들이 인상이 깊다. 이 구간을 지옥계곡이라고 한다.
참고로 로프웨이안에서 사진을 찍는다고 이리저리 움직이지 말자. 다른 관광객들이 불편해 하기도 하지만 일부 사람은 무서워한다. -.-;

7. 오와쿠다니(大湧谷) 자연연구로
일본에서는 로프웨이도 대중교통인 모양이다. 오와쿠다니역은 이름에서도 알 수 있듯이 엄연한 역인데 하코네에서 가장 높은 곳(해발 1,044m)에 있다.
전망대를 비롯해서 기념품가게, 식당등이 한 건물안에 있다. 하코네는 밥 먹을데가 별로 없으니 관광지에서 맛나 보이는 것은 아낌없이 먹는 것이 좋다. ^^;
그리고 날씨가 중요한데 안개가 끼거나 비오는 날은 그 대자연은 커녕 한치 앞도 보이지 않는다고 하니 가기 전에 일기예보를 챙겨야 한다.
다행히 우린 운이 좋았던 듯하다. 나중에 집에 와서 확인해보니 강한 햇빛에 노출된 피부가 빨갛게 그을렸을 정도니 말이다.

이전다음

01234567891011121314151617181920

역에서 나와 자연연구로로 향하는 곳곳에 화산가스 냄새가 진동한다. 눈 앞에서 보이는 수증기의 열기 또한 살아있는 자연의 힘이 느껴지고 이런 자원을 활용해서 관광자원을 만들어 놓은 것이 부러웠다. 이곳에서 용출되는 온천수가 하코네 각지의 온천에 공급된다고 한다.
오와쿠다니에서 빼놓지 않고 챙겨야 할 것, 바로 구로타마코(黒たまご)다.
산책로 꼭대기쯤에 온천수로 달걀을 직접 삶아 파는 가게가 있는데 흰달걀을 넣으면 까맣게 물든다고 한다. 1개 먹을 때마다 7년의 수명이 늘어난다고 하니 난.. 21년 더 산다. ^^

8. 하코네등산케이블카(登山ケーブルカー)
수명연장의 꿈(?)을 뒤로하고 로프웨이 종점인 소운잔역까지 내려왔다.
소운잔역에서 고라(强羅)역까지는 등산케이블로 연결이 되는데 표고차가 214m라고 한다.
일반적으로 케이블카라고 하면 외줄에 떠 다니는 걸 말하는데 일본에서는 좀 특이하게 강선의 케이블이 잡아끌고 풀어주면서 철로를 운행한다.
기울어서 운행하다보니 내부좌석 또한 극장같이 계단식으로 이루어져 있다.
사진을 찍으려 했는데 사람이 많아 눈치가 보여서 못 찍은것이 좀 아깝다.

이전다음

01

소요시간은 고라역까지 9분여 정도에 5정거장이지만 고엔시모에 내려 고라공원을 향했다. 희한하게도 양쪽문이 다 열려서 원래 내리는 왼쪽이 아니라 오른쪽으로 내려 더운 여름 여친의 눈총을 받아야 했다는.. 원래 눈치가 빠른데 왜 그랬지? -.-

9. 고라공원(强羅公園)
하코네프리패스로도 무료입장이 가능하다. 하긴, 그래서 갔겠지만 말이다.
프랑스식 정원이라고 하는데 뭐가 그런지 잘 모르겠고 한국에서도 흔한 조그만 쉼터같다.
9개의 식물원과 온실, 그리고 이벤트성 전시가 있는데 정말 아기자기 하다.
중요한 정보 하나.. 파일애플이 나무에서 안 열리고 땅에서 난다는 사실 처음 알았다. ㅠ.ㅠ
제 계절이 지나서 시들은 꽃들만 보였지만 숲속의 전통가옥으로 이루어진 다실(茶室) 하쿠운도(白雲洞)는 분위기가 정말 좋았다.
처음에 사람없는 문화재인줄 알았다가 사람이 나와서 말을 꺼낼때 좀 놀랬었다.

이전다음

012345678

공원에 조금 실망한 기분을 회복시켜준 곳이 유리공예체험실 CRAFTHOUSE이다.
도자기도 체험 가능한데 나중에 아이들 낳으면 얘들 핑계로 참여해 보고 싶었던 곳. 더운 여름날 가마의 열기가 더해져도 왠지 사람들이 아름답게 보이던 곳이다.

10. 하코네등산전차(登山電車)
고라공원에서 케이블카를 다시 이용하지 않고 경사가 제법 있는 골목길을 조금 내려오면 고라역이 보인다.
고라역에서 오다와라까지 운행하는 등산전차를 타고 바로 집에 갈 수도 있지만 명색이 하코네 아니던가? 온천은 하고 가야지. 그래서 하코네유모토까지 가기로 하고 전차에 올랐다.
1900년 전철화 되었다니까 벌써 108년이나 지난 하코네 명물중의 하나이다.
하코네유모토역과 고라역 구간에 많은 터널과 교량으로 9Km가 이어지는데 그 사이 표고차가 445m나 높아진다. 워낙 가파르기 때문에 일직선으로 운행이 안되고 갈지자 모양으로 산을 올라간다. 이런 방식이 스위치백인데 한국에서도 영동선 흥전역-나한정역에 유일하게 설치되어 있다. (터널공사가 끝나면 이것도 없어진다고 한다.)

이전다음

01234

젊은 기관사의 운행방식이 참으로 흥미로왔다. 스위치백구간에서 전후방향을 바꿀 때마다 기계적 상태를 손가락으로 가리키면서 일일이 확인하고 혼잣말로 되뇌이던 모습이 프로화된 직업정신이라고 할까.. 여튼 그랬다.

11. 하코네유모토(箱根湯本)
여행의 출발지였던 하코네유모토로 돌아왔다.
오후 5시정도에 도착했는데 저녁식사를 빨리 하고 온천에 갈 생각이었다.
근데 웬걸.. 이리도 밥 먹을곳이 없을 줄이야.
역시 준비부족이다. 사전에 온천을 제대로 알아봤으면 식사도 가능한 곳이 있었을텐데.. 1시간여를 헤메이다 계란탕 비슷한걸 먹고 부리나케 온천에 갔다.
우리가 선택한 곳은 히메샤라노유(ひめしゃらの湯). 워낙 늦은 시간에 갔던지라 1,050엔짜리를  600엔만 받아서 기분이 좋았는데 들어가보니 시설은 뭐.. 사는게 똑같지. ^^

노천탕에서 피로좀 풀다보니 어느새 7시가 훌쩍 넘었다. 역까지 운행되는 무료 셔틀버스도 끝난 시간. 어두컴컴한 산길옆을 무서움에 떨며 겨우 역에 왔고 어찌어찌 집에 왔다.

일본의 관광지는 깨끗하고 잡상인이 없는건 좋은데 먹을만한데가 너무 없다.
만약 일본을 관광한다면 숙박은 필히 예약하고 먹거리도 잘 계산을 해야한다.
다음엔 닛코를 갈까? 요코하마를 갈까?

 

여친의 휴가를 맞이해서 일본의 자연을 보고 싶었던 참에 모처럼 도쿄를 벗어나서 하코네에 1박2일로 다녀왔다. 그때의 기억들을 올려본다.

원래의 일정은 당일 일찍 출발해서 저녁 늦게 집에 도착할 예정이었는데 원체 둘 다 게을러서 점심때 쯤 신주쿠역에 도착했다. 그런데 하코네 프리패스가 2일권과 3일권뿐이라 그냥 마음 느긋하게 출발했다. 2일권에 일인당 5,000엔(어른)으로 하코네유모토 왕복을 기본으로 하코네 지역의 등산버스, 등산전차, 등산케이블카, 로프웨이, 유람선, 고속버스등 거의 공짜로 이용할 수 있는 아주 유용한 패스권이다.

신주쿠에서 하코네유모토(箱根湯本)까지 가는 오다큐선이 열차의 종류도 많고 목적지도 달라 유의해야 한다. 우리도 기분이 업되었는지 수다를 떨다가 사가미오노(相模大野)역에서 갈아타야 할 것을 그냥 지나치는 바람에 후지사와( 藤沢）까지 갔다. ㅠ.ㅠ
한국으로 말하자면 4호선 금정역에서 천안으로 갈 것을 안산까지 갔다고 해야하나? -.-
게다가 복잡한 환승과 열차종류때문에 우왕좌왕 1시간 30여분을 소비해서야 겨우 오다와라(小田原)역까지 도착할 수 있었고 등산전차를 이용해 하코네 여행의 시발점인 하코네유모토로 당도한 시간이 오후 3시 반쯤이다. 참으로 게으르다. ㅎㅎ

1. 모토하코네(元箱根)
일반적인 가이드에서와 달리 거꾸로 여행을 시작했다. 하코네유모토에서 등산버스를 타고 모토하코네에 내렸다. 아시호수가 젤 먼저 눈에 들어오고 하코네신사의 도리이(하늘천자 모양의 붉은색 신사입구)가 시선을 잡아끈다. 며칠전에 있었던 아시노코스이마츠리(芦ノ湖水祭）의 흔적으로 마을 곳곳에 축제등이 아직도 걸려있었다. 간단히 사진을 찍고 삼나무숲을 거쳐 하코네마치쪽으로 향했다.

이전다음

012345678

내가 젤 가고 싶었던 삼나무 숲은 예상외로 짧아 아쉬었다. 원래는 3배 이상 긴 길이었데 무슨 공사비를 메꾸기 위해 규모가 줄어 들었고, 더군다나 앞으로도 수령 350여년의 삼나무 30%가 고사위기에 있어 지금 규모 또한 3분의 1로 줄어든다고 한다.

2. 온시하코네 공원(恩賜箱根公園)
2Km의 삼나무 숲 삼림욕을 거쳐 하코네마치로 걸어가다 예정에 없던 공원을 찾았다. 한국식으로 발음하면 은사하코네공원인데 황족의 피서와 외국내빈을 위한 별궁이 있었던 자리이다. 그런만큼 아시호수와 후지산의 전경이 잘 보이는 혜택받은 경치를 자랑한다. 서양관과 일본관을 중심으로 관사등이 있는 큰 규모를 갖추었다가 두 번의 큰 지진으로 모조리 무너져 자료에서만 전해지고 있고 지금 재건한 건물은 서양관을 흉내내어 전시관과 휴게실로 사용되고 있다.

이전다음

012345678

1층 전시실을 둘러 보던 중 낯 익은 인물이 보인다. 이토 히로부미!
별궁을 재건하는데 중요한 역할을 한 모양이지만 한국인의 관광객에게는 묘한 감정을 유발시키는 인물.

3. 하코네세키쇼(箱根関所)유적
온시하코네공원에서 호반로를 따라 내려가다 보면 검은색의 옛날 건물을 만날 수가 있는데 하코네세키쇼다.
옛 하코네는 총기의 유입과 볼모로 잡아놓은 지방 호족의 처자가 외부로 나가는 것을 막으려고(입총출여) 철통같은 경비를 위해 검문소를 세웠다. 통행증 없이 무단통과를 시도하면 무조건 사형되었다던 당시의 생활상을 소개하는 자료와 마네킹이 있는 뒷터가 복원되어 있고 하코네세키쇼의 자료와 제도를 소개하는 자료관이 별도로 있다.

이전다음

01234567891011121314

세키쇼유적지앞에서 기념품을 파는 가게들이 있는데 정말 왕창 사고 싶을 정도로 예쁜 것들이 많다. 특히 하코네 특산품인 요세기자이쿠(よせぎざいく)-寄木細工은 그 섬세하고 부드러운 색깔들이 하코네관광지 곳곳에서 자태를 뽐낸다. 좋아하는 사람에게 선물하고 싶을 정도.

4. 하코네마치(箱根町)
검문소를 지나 20여분 걸어서 하코네마치에 들어왔다. 워낙 늦게 츨발했고 어디든 꼼꼼히 들러 보는 내 성격으로 인해 어느 덧 저녁기운이 드리워져 있었다.
정말로 작은 마을. 관광객이 아니라면 한국에서도 강원도 정선의 사북쯤된다고 할까? 설마 일본인데 그럴 정도일까? 의문이 드는 사람이 있다면 정말로 꼭 한 번 가보라. 특히 저녁에 해가 떨어지면 사람보기 힘들다. -.-
일본 사람들은 늦게 장사를 하지 않아도 될만큼 풍족해서 그런가? 비교적 큰 업소인 관광기념품도 그렇고 작은 구멍가게와 식당들도 그렇고 바로 철시를 한다.

이전다음

01234567

워낙 준비없이 출발했으니 숙소인들 예약했겠는가? ㅠ.ㅠ
일부러 월요일에 떠났음에도 일본여행의 백미인 료칸(旅館) 예약을 안 해 온천과 맛있는 식사는 언감생심, 민박(일본에서는 民宿)을 알아보러 하코네마치 마을을 다 돌아다녀야 했다. 싼 민박을 알아봤는데 의외로 외국인은 안 받아들이려는 눈치여서 료칸을 갔더니 1인당 4만엔이란다. -.-;
온 마을을 헤매고 다니다가 어둠은 짙어지고 사람들은 안보이고 문들은 다 닫히고.. 서서히 불안감이 엄습. 그러다가 마을 끝 쪽에서 펜션 간판을 발견하여 일단 잠자리는 해결해야겠기에 그냥 가격이고 뭐고 숙소로 결정했다. 잉 싸다. 일인당 5,300엔쯤.
가격이 좀 싸다했더니 저녁식사가 끝났고 아침식사도 없다고 한다. 당연한거 아닌가?
나중에 알고보니 한국에서의 펜션이라면 주방이 있어 조리가 가능한데 일본식의 펜션은 료칸같이 사전에 예약을 해서 식사도 주인이 차려준단다.

어쨌든 잠자리는 해결되었으나 이젠 배고픔이 문제.
7시가 조금 안되었음에도 마을 상점들은 문 내린 것 같고 편의점 또한 모토하코네에 있던 세븐일레븐이 유일하다. 거기다 길거리는 너무 한적하고 무섭다. ㅜ.ㅜ

그래도 나가 보기로 했다.
헉... 일본 시골 마을.. 무섭다.
낮에 보았던 빨간 축제등은 갑자기 한국식의 장례등으로 생각되어지고 불빛도 뜸하다.
그러다가 사진에서 보았던 가게를 찾았던 것이다. 일반 구멍가게도 아니고 개인이 몇가지 상품만 팔던 곳. 빵도 없었고 맥주도 없었다. 겨우 일본식 맛없는 컵라면만 구하고 펜션에서 물 끓일데도 없어 주인에게 사정을 요청하여 친절히 추가요금없이 뜨거운 물까지 얻을 수 있었다.
나중에 생각하니 무허가 점포라 주류를 취급하지 않겠구나 하는 생각이 들었지만 어쨌든 당시 우리에게는 주변과 마음이 시커멓게 타들어 갈 때 유일하게 빛을 내 주었던 곳이라 다시 한 번 감사드린다. （ありがとうございます）

8월10일 21회째를 맞이하는 도쿄만하나비축제(第21回東京灣大華火祭)를 다녀왔다.
전날의 사이타마하나비(さいたま市花火大会)가 예상대로(?) 넘 아기자기해서 아쉬움이 남아 다음날에 찾아가기 쉬운 도쿄만을 찾은 것이다.

JR東京역앞 八重洲口에서 대회장소인 晴海埠頭까지 유료버스가 있다고 했는데 헤매지 않을 수 있었던 것이 3시간전 인데도 불구하고 엄청나게 사람들이 줄을 서 있어서였다. 그들 특유의 하나비용 의상과 소품들을 지니고 말이다.

금년도 일본의 여름 날씨가 꼭 열대성 기후같이 난데없는 게릴라성 폭우가 쏟아지는지라 흐린 날씨에 조마조마 해서 갔는데 다행이 대회중에는 시원한 바닷바람만 느껴질뿐 좋았는데.. 대회가 끝나자마자 엄청난 비가 쏟아졌다.
그 많은 축제인파들에다 느닷없이 쏟아지는 폭우로 순식간에 귀가전쟁이 벌어졌는데 덕분에 일본에서도 도로 한가운데를 점유하는 스릴을 맛보았다. 불과 한달전에는 광화문 사거리를 딛고 있었는데.. 묘한 기분이 들었던 순간이다.

사람들은 익숙한 날씨인지 우산을 많이들 챙겨왔지만 준비가 없었던 여친과 나는 흠뻑 비를 맞고 도저히 그냥 갈수 없어 交潘(파출소) 건물입구에서 비를 피해야만 했다.
30여분간 비가 멈추길 기다리면서 다양한 일본사람들의 행동을 관찰했는데 그 중에서도 기억나는건 일본경찰들의 적극적이고 최선을 다하는 근무태도였다. 평소 일본경찰 근무복이 우리나라 경비복다도 후져보인다고 생각했는데 그 날의 일본경찰은 다시 보였다.
미처 대비를 못했는지 퍼붓는 장대비속에서 옷이 흠뻑 젖었지만 개개인이 확성기에다 목이 터져라 도로와 인도를 능숙하게 정리하던 열정과 믿음직스런 눈빛이 생각난다.

이전다음

012345678910

전년도 관람객이 71만명이었다고 하던데 이번에도 주회장인 하루미(晴海)부두공원 주변 2,3장소가 있었고 사람들 행렬을 따라가다가 얼떨결에 메인장소로 가지 못하고 3장소로 가게 되었다. ^^ 2시간여 일찍 간것 같은데 그 인파라니.. 덕분에 3장소에서 제일 앞쪽에 차지할 수 있었지만.. 낮에 충분히 달구어진 아스팔트에 돗자리도 안깔고 앉아서 엉덩이가 익는 줄 알았다. 만약 하나비에 간다면 충분한 마실거리와 아울러 성능 좋은 카메라, 그리고 무엇보다 돗자리는 꼭 가지고 가자.

8월 9일 와라비마쯔리(蕨市 まつり)를 보고 도서관에서 저녁까지 기다리다가 일본여름축제 2탄으로 하나비를 찾아갔다. 전날 근거리에서 열리는 비교적 규모가 있는 하나비를 찾다가 마침 JR케이힌토쿠선 한정거장 거리에 있는 사이타마하나비를 찾았었다. ^^;

참고로 하나비관련 사이트를 소개한다.
일본여행이 잡혀있는 분들은 일정과 지역을 참조해서 여름밤 시원하게 보내시길.
http://www.nihon-kankou.or.jp/hanabi/

대회명칭은 平成20年度　さいたま市花火大会로 浦和競馬場会場에서 열렸다.
약 5,000발의 규모로 중소규모이기는 하지만 소박한 일본인들의 진면목을 볼 수 있었던 곳이다. 한국의 여의도나 부산 광안리 불꽃놀이에 비하면 불꽃의 크기나 화려함에서 비할 바가 못되는데도 작은 폭죽이 터질때마다 스고이(すごい)!- 굉장해/멋지다를 외쳐되는 감탄사에 미소만 나왔다.
대회장으로 가던 거리를 가득 메우던 남녀노소, 그 중에서도 기대감으로 미소가득한 남녀커플들이 유카타를 입고 대회장으로 향하던 모습들이 너무 이뻐보였다.
대회장에서는 커플또는 일가족끼리 돗자리를 깔고 맥주와 먹을거리를 펼쳐놓고 잔잔하게 밤하늘을 지켜보던 모습들.. 시끌벅적한 우리네와는 틀린것이 정서적으로 내게 맞는 문화였다.

어둠에 취약한 카메라로 나름 열심히 찍어봤다.

일년내내 축제의 나라 일본, 그 중에서도 여름에 절정인 마쯔리(祭)가 8월 7일부터 10일까지 4일간 사이타마의 작은 도시 와라비(蕨)에서도 열렸다. (내가 살고 있는 곳이다! ^^)
평소 너무 적막해서 사람들은 무슨 재미로 살까 싶은 조용하고 깨끗한 곳인데 우와..! 어디서들 숨어있었나 싶을 정도로 엄청 쏟아져 나왔다.
그렇다고 사실 엄청난 인파는 아니다. -.- 그냥 작은 동네에서 축제가 있다니까 꾸역꾸역 바람을 쐬러 나왔다고 할까나?   덥고 습한 여름밤 밖에 나와 길바닥에 주저앉아 염치나 눈치따위 버리고 즐긴다고 이해하는게 나을 듯 싶다.
구경거리라고 해봐야 주로 낮에 열리는 동네사람들의 장기자랑이나 아마추어적인 문화행사들이고 밤에는 완전 야시장이다. 새로울게 전혀 없고 평소에 많이들 먹는 야끼소바, 타꼬야끼, 오꼬노미야끼, 이까야끼등 음식이 80퍼센트, 장난스런 놀이수준의 상품게임이 나머지인데 그나마 낮에는 구경을 거의 못했었고 마지막 날 오후에 갔을 때는 이미 파장 분위기였다.

와라비역 서쪽출구에서 한 블록 떨어진 상점거리에서 열렸던 마쯔리.
워낙 조촐한(?) 마쯔리인지라 마쯔리 사이트들에서도 와라비지역은 찾을 수 없다. -.-
http://summer.yahoo.co.jp/matsuri/

그래도 내가 처음 겪었던 일본 지역민들의 축제라 기록해 본다.
한가지 좋았던 건 유카타를 입은 젊은 남녀들인데, 전철을 타거나 길거리에서 유카타를 입고 종종 걸어가는 젊은이들을 본다면 그 근방 어딘가에 하나비 또는 마쯔리가 열리고 있다고 봐도 무방하다. 전통의상을 예쁘게 입고 맵시를 뽐내는 건 한국에서는 좀체 보기힘든 모습이 아닐까 싶다.
그리고 외지인의 전문적인 행사꾼들로 도배되는 한국의 지역축제들보다 자기 지역민들로 순수하게 행사를 치루어 나가는 모습이었는데 동네에서 자라면서 자연스레 능동적으로 참여를 하게되고 유사하지만 특색있는 마쯔리로 키워나가는 느낌이 강렬했다.

다음 사진들은 마지막 날 한가했던 오후의 풍경들이다.

이전다음

012345678

7월달에 갔던 곳인데 뒤늦게 사진 올려본다.
이곳 저곳 찍은게 많은데 타이밍을 한번 놓치면 글 쓰기 싫단 말이지. -.-
묵은 숙제가 있는 것 같은 그 어정쩡한 기분을 떨구어 내자.

아래는 박물관 건물들.

아래는 중간 중간 찍은 전시물들.

이전다음

0123456789101112

아래는 박물관 풍경들

이전다음

012345678

<< 가 >> 家 집 いえ 佳 아름다울 よい 街 거리 まち 可 옳을 --  歌 노래 うた 加 더할 くわえる 價 값 あたり 假 거짓 かり 架 시렁 たな,かける 暇 겨를 ひま

<< 각 >> 各 각각 おのおの 角 뿔 つの 脚 다리 あし 閣 누각 だかどの 却 물리칠 しりぞける 覺 깨달을 おぼえる 刻 새길 きざむ

<< 간 >> 干 방패 たて,ほす 間 사이 あいだ 看 보다 みる 刊 책펴낼 きざむ 肝 간 きも 幹 줄기 みき 簡 대쪽,간단 --  姦 간음할 みだら 懇 간절할 ねんごろ

<< 갈 >> 渴 목마를 かわく

<< 감 >> 甘 달다 あまい 減 덜다 へる 感 느낄 かん 敢 감히 あえて 監 보다 みる 鑑 거울 かんがみる

<< 갑 >> 甲 갑옷 --

<< 강 >> 江 강 え 降 내릴 ふる 講 익힐 --  强 굳셀 つよい 康 편안할 やすい 剛 굳셀 こわい 鋼 강철 はがね 綱 벼리 つな

<< 개 >> 改 고칠 あらためる 皆 다(모두,전부) みな 個 낱 こ 開 열다 ひらく 介 끼일 はさまる 漑 슬퍼할 なげる 槪 대개 おおむね 蓋 덮을 おおう

<< 객 >> 客 손,손님 まろうど,きゃく

<< 갱 >> 更 고칠 さら

<< 거 >> 去 갈,가다 さる 巨 클,크다 おおきい 居 살,살다 いる 車 수레 くるま 擧 들,들다 あげる 距 떨어질 へだたる 拒 막을 こばむ 據 의지할 よる

<< 건 >> 建 세울 たてる 乾 하늘 そら,かわく 件 사건 くだん 健 굳셀 すこやか

<< 걸 >> 傑 준걸,뛰어남 すぐれる

<< 검 >> 儉 검소할 つづまやか 劍 칼 つるぎ 檢 조사할 しらべる

<< 게 >> 憩 쉴,쉬다 いこう

<< 격 >> 格 격식 いたる 擊 칠,치다 うつ 激 과격할 はげしい

<< 견 >> 犬 개 いぬ 見 볼,보다 みる 堅 굳을 かたい 肩 어깨 かた 絹 비단 きぬ 遣 보낼 つかわす

<< 결 >> 決 정할 きめる 結 맺을 むすぶ 潔 깨끗할 きよい 缺 이지러질 かける

<< 겸 >> 兼 겸할 かねる 謙 겸손할 へりくだる

<< 경 >> 京 서울 みやこ 景 볕 けい 輕 가벼울 かるい 經 날,나다 たけすじ 庚 나이 かのえ 耕 밭갈 たがやす 敬 공경할 うやまう 驚 놀랄 おどろく 慶 경사,기쁠 よろこぶ 競 겨룰 きそう 竟 마침내 ついに 境 지경 さかい 鏡 거울 かがみ 頃 잠깐 ころ 傾 기울 かたむく 硬 굳을 かたい 警 경계할 いましめる 徑 지름길 みち 卿 벼슬 きょく,けい

<< 계 >> 癸 열째천간 みずのと 季 철,계절 すえ 界 경계,갈림길 さかい 計 셈할,계산할 はかる 溪 시내 たにがわ 鷄 닭 にわとり 系 이을 --  係 걸릴 かかる 戒 경계할 いましめる 械 형틀 かせ 繼 이을 つぐ 契 맺을 ちぎる 桂 계수나무 かつら 啓 열,열다 ひらく 階 섬돌,계단 きざはし

<< 고 >> 古 옛,낡다 ふるい 故 연고 ゆえ  固 단단할 かたい 苦 괴로울 くるしい 考 상고할 かんがえる 高 높을 たかい 告 고할 -- 枯 마를 かれる 姑 시어미 しゅうとめ 庫 곳집,창고 くら 孤 외로울 みなしご 鼓 북 つづみ 稿 초고,초안 したがき 顧 돌아볼 かえりみる

<< 곡 >> 谷 골,산골짜기 たに 曲 굽을 まがる 穀 곡식 こく 哭 울,울다 はく

<< 곤 >> 困 곤할,곤란할 こまる 坤 땅 こち

<< 골 >> 骨 뼈 ほね

<< 공 >> 工 장인 たくみ 功 공,공로 いさお 空 빌,허공,하늘 そら 共 함께 とも 公 여러 おおやけ 孔 구멍 あな(穴)  供 이바지할 そなえる 恭 공손할 うやうやしい 攻 칠,공격할 せめる 恐 두려워할 おそれる 貢 바칠 みつぐ

<< 과 >> 果 열매 はたす 課 과목 --  科 과목 しな 過 지날 すぎる 戈 창 ほこ 瓜 오이 うり 誇 자랑할 ほこる 寡 적을 すくない

<< 곽 >> 郭 성곽 くるわ

<< 관 >> 官 벼슬 つかさ 觀 볼,보다 みる 關 관계할 せき 館 집 やかた 管 대롱 くだ 貫 꿰뚫을 つらぬく 慣 익숙할 なれる 冠 갓 かんむり 寬 너그러울 ひろい

<< 광 >> 光 빛 はかり 廣 넓을 ひろい 鑛 쇳돌 あらがね

<< 괘 >> 掛 걸,걸다 かける

<< 괴 >> 塊 덩어리 かたまり 愧 부끄러워할 はじる 怪 괴이할 あやしい 壞 깨뜨릴 こわす

<< 교 >> 交 사귈 まじわる 校 학교 --  橋 다리 しあし 敎 가르칠 おしえる 郊 들,들판 こう 較 견줄 くらべる 巧 공교할,교묘할 たくみ 矯 바로잡을 ためる

<< 구 >> 九 아홉 ここのつ 口 입 くち 求 구할 もとめる 救 구원할 すくう 究 궁구,연구할 きわめる 久 오랠 ひさしい 句 글귀 く 舊 예,옛 ふるい 具 갖출 そなわる 俱 함께 ともに 區 구역 しきる 驅 몰,몰다 かる 鷗 갈매기 かもめ 苟 진실로 いやしくも 拘 거리낄 かかわる 狗 개 いぬ 丘 언덕 おか 懼 두려워할 おそれる 龜 땅이름(거북귀,터질균) 構 꾸밀,만들 かまえる 球 구슬 たま

<< 국 >> 國 나라 くに 菊 국화 きく 局 판 きょく

<< 군 >> 君 임금 きみ 郡 고을 こおり 軍 군사 いくさ 群 무리 むれ

<< 굴 >> 屈 굽을 かがむ

<< 궁 >> 弓 활 ゆみ 宮 집 きゅう,ぐう 窮 궁할 きわまる

<< 권 >> 卷 책 まき,まく 權 권세 --  勸 권할 すすめる 券 문서 てがた 拳 주먹 こぶし

<< 궐 >> 厥 그 その

<< 귀 >> 貴 귀할 かっとい 歸 돌아올 かえる 鬼 귀신 な

<< 규 >> 叫 부르짖을 さけぶ 規 법 のり 閨 안방 ねや

<< 균 >> 均 고를,똑같이 ひとしい 菌 버섯 きのこ

<< 극 >> 極 다할 きわめる 克 이길 かつ,よく 劇 극 げき,はけしい

<< 근 >> 近 잴,재다 はかる 勤 부지런할 つとめる 根 뿌리 ね 斤 근 きん 僅 겨우 わずか 謹 삼갈 つつしむ

<< 금 >> 金 쇠 きん,かね 今 이제,지금 いま 禁 금할 --  錦 비단 にしき 禽 날짐승 とり 琴 거문고 こと

<< 급 >> 及 미칠 およぶ 給 줄,주다 たまう 急 급할 いぞぐ,きゅう 級 등급 しな

<< 긍 >> 肯 즐길 うべなう

<< 기 >> 己 몸 おのれ 記 기록할 しるす 起 일어날 おきる 其 그 その 期 기약 き,ご 基 터 もとい 氣 기운 き,け 技 재주 わざ 幾 몇 いくばく 旣 이미 すでに 紀 벼리,표시 しるす 忌 꺼릴 いむ 旗 기,깃발 はた 欺 속일 あざむく 奇 기이할 き 騎 말탈 のる 寄 부칠 よる 豈 어찌 あに 棄 버릴 すてる 企 꾀할,세울 くわだてる 畿 경기 --  飢 굶주릴 うえる 器 그릇 うつわ 機 베틀 はた

<< 긴 >> 緊 긴요할 しめる

<< 길 >> 吉 길할 よい

<< 나 >> 那 어째서,왜 なんぞ

<< 낙 >> 諾 대답할 うべなう

<< 난 >> 暖 따뜻할 あたたかい 難 어려울 むずかしい

<< 남 >> 南 남녘 みなみ 男 사나이 おとこ

<< 납 >> 納 바칠,넣을 おさめる

<< 낭 >> 娘 계집 むすめ

<< 내 >> 內 안 うち 乃 즉,그래서 すなわち 奈 어째서 いかん 耐 견딜,참다 たえる

<< 녀 >> 女 계집 おんな,め

<< 년 >> 年 해,나이 とし

<< 념 >> 念 생각 おもう

<< 녕 >> 寧 편안할 やすらか

<< 노 >> 怒 성낼 おこる 奴 종,노비 やっこ 努 힘쓸 つとめる

<< 농 >> 農 농사 のう 濃 짙을 こい

<< 뇌 >> 腦 머릿골 のうみそ 惱 괴로워할 なやむ

<< 능 >> 能 재능,할수있다 あたう

<< 니 >> 泥 진흙 どろ

<< 다 >> 多 많을 おおい 茶 차 ちゃ,さ

<< 단 >> 丹 붉을 あかい 但 다만 ただし 單 흩,홑띠 ひとえ 短 짧을 みじかい 端 끝 はし 旦 아침 あした,あさ 段 층계 だん 壇 제터,단 だん 檀 박달나무 まゆみ 斷 끊을 たつ 團 모일 かたまり
 
<< 달 >> 達 통달 たつ

<< 담 >> 談 말씀,말할 かた(話)る 淡 묽을 あわい 潭 못 たん 擔 멜,짊어질,떠맡을 になう

<< 답 >> 答 대답할 こたえる 畓 논 --  踏 밟을 ふな

<< 당 >> 堂 집 どう 當 마땅할 あたる 唐 당나랑 から 糖 설탕 とう 黨 무리 --

<< 대 >> 大 큰 おおさい 代 대,대신 かわる 待 대할,기다릴 まつ 對 대할 こたえる 帶 띠,띠다 おび 臺 받침,전각 うてな 貸 빌릴 かす 隊 떼,무리 --

<< 덕 >> 德 덕 とく

<< 도 >> 刀 칼 かたな 到 이를 いたる 度 법도 たび,のり 道 길 みち 島 섬 しま 徒 무리 と 都 도읍 みやこ 圖 그림 はかる 倒 넘어질 たおれろ 挑 돋울 いどむ 桃 복숭아 もも 跳 뛸,뛰다 とぶ 逃 달아날 にげる 渡 건널 わたる 陶 질그릇 すえ 途 길 みち 稻 벼 いね 導 인도할 みちびく 盜 도둑 ぬすむ

<< 독 >> 讀 읽을 よむ 獨 홀로 ひとり 毒 독 どく 督 감독할 ただす 篤 두터울 あつい

<< 돈 >> 豚 돼지 ぶた 敦 도타울 あつい

<< 돌 >> 突 부딪힐 つく

<< 동 >> 同 한가지,같을 あなじ 洞 골 ほら 童 아이 わらべ 冬 겨울 ふゆ 東 동녘 ひがし 動 움직일 うごく 銅 구리 あかがね 桐 오동 きり 凍 얼,얼다 こおる

<< 두 >> 斗 말 -- 豆 콩 まめ 頭 머리 あたま

<< 둔 >> 鈍 둔할 にぶい

<< 득 >> 得 얻을 える

<< 등 >> 等 무리 ひとしい 登 오를 のぼる 燈 등잔 ともしび

<< 라 >> 羅 벌일 つらねる

<< 락 >> 落 떨어질 おちる 樂 즐길 --  洛 물 --  絡 이을 つながる

<< 란 >> 卵 알,계란 たまご 亂 어지러울 みだれる 蘭 난초 らん 欄 난간 てすり 爛 무르녹을 ただれる

<< 람 >> 覽 볼,보다 みる 藍 쪽 あい 濫 함부로 みだりに

<< 랑 >> 浪 물결 なみ 郞 낭군 おとこ 朗 밝을 ほがらか 廊 행랑 ろうか

<< 래 >> 來 올,오다 くる

<< 랭 >> 冷 찰,차다 つめたい

<< 략 >> 略 간략할 りゃく 掠 노략질할 かすめる

<< 량 >> 良 좋을 よい 兩 두,둘 ふたつ 量 헤아릴 はかる 凉 서늘할 すずしい 梁 들보,대들보 うつばり 糧 양식 かて 諒 살필 まこと

<< 려 >> 旅 나그네 たび 麗 고울 うるわしい 慮 생각 おもんばかる 勵 힘쓸 はげむ

<< 력 >> 力 힘 ちから 歷 지날,지낼 へる 曆 책력 こよみ

<< 련 >> 連 연할,서로 つらなる 練 불릴 ねる 鍊 익힐 ねる 憐 불쌍히여길 あわれむ 聯 잇닿을 つらなる 戀 사모할 こい 蓮 연 はす

<< 렬 >> 列 줄,줄서다 ならべる 烈 매울 はげしい 裂 찢을 さく 劣 용렬할 おとる

<< 렴 >> 廉 청렴할 --

<< 령 >> 令 명령 --  領 거느릴 -- 嶺 재 みね 零 영(0) こぼれる 靈 실령 たま

<< 례 >> 例 보기 たとえる 禮 예도 れい

<< 로 >> 路 길 みち 露 이슬 つゆ 老 늙을 おいる 勞 수고로울 いたわる 爐 화로 いろり

<< 록 >> 綠 푸를 みどり 祿 녹봉,관록 --  錄 기록할 しるす 鹿 사슴 しか

<< 론 >> 論 논의할 --

<< 롱 >> 弄 희롱할 もてあそふ

<< 뢰 >> 雷 우뢰 かみなり 賴 의지할 たよる

<< 료 >> 料 감,댓가 はかる,りょう 了 마칠 おわる

<< 룡 >> 龍 용 たつ,りゅう

<< 루 >> 屢 자주,여러 しばしば 樓 다락 たかどの 累 여러 かされる 淚 눈물 なみた 漏 샐,새다 もる

<< 륙 >> 六 여섯 むっつ 陸 뭍,육지 おか

<< 륭 >> 隆 높을 たかい

<< 릉 >> 陵 언덕 おか

<< 리 >> 里 마을 さと 理 이치 ことわり 利 이로울 --  梨 배 なし 李 오얏 すもも 吏 아전 つかさ 離 떠날 はなれる 裏 속,안 うら 履 밟을,행할 ふむ

<< 린 >> 隣 이웃 となり

<< 림 >> 林 수풀 はやし 臨 다다를 のぞむ

<< 립 >> 立 설,서다 たつ

<< 마 >> 馬 말 うま 麻 삼 あさ 磨 갈,갈다,닦다 みがく

<< 막 >> 莫 말,마라 なかれ 幕 휘장 まく 漠 아득할 --

<< 만 >> 萬 일만,수많은 よろず 晩 늦을 おそい 滿 찰,차다,다되다 みちる 慢 거만할 あなどる 漫 부질없을 みだりに 蠻 오랑캐,야만인 えびす

<< 말 >> 末 끝 すえ

<< 망 >> 亡 망할 ほろびる 忙 바쁠 いそがしい 忘 잊을 わすれる 望 바랄 おぞむ 茫 망망할 --  妄 망녕될 みだり 罔 없을 なし,あみ

<< 매 >> 每 ~마다 ごとに 買 살,사다 かう 賣 팔,팔다 うる 妹 누이 いもうと 梅 매화 うめ 埋 묻을 うめる 媒 중매할 なかだち

<< 맥 >> 麥 보리 むぎ 脈 맥 みゃく

<< 맹 >> 孟 맏,처음 はじめ 猛 사나울 たけし 盟 맹세할 --  盲 소경 ぬくら

<< 면 >> 免 면할 まぬかれる 勉 힘쓸 つとめる 面 낯 おも 眠 잠잘 ねむる 綿 솜 わた

<< 멸 >> 滅 멸망할 ほろびる

<< 명 >> 名 이름 な 命 목숨 いのち 明 밝을 あきらか 鳴 울,울다 あく,なる 銘 새길 しるす 冥 어두울 くらい

<< 모 >> 母 어머니 はは 毛 털 け 暮 저물 くれる 某 아무 ぞれがし 謀 꾀할,꾸밀 はかる 模 본뜰 かた 矛 창 ほこ 貌 모양 かたち 募 모을 つのる 慕 사모할 したう

<< 목 >> 木 나무 き 目 눈 め 牧 기를 まき 沐 머리감을 --  睦 화목할 うつまじい

<< 몰 >> 沒 빠질 しずむ

<< 몽 >> 夢 꿈 ゆめ 蒙 어릴 くらい

<< 묘 >> 卯 토끼 う 妙 묘할 たえ 苗 싹 なえ 廟 사당 おたまや 墓 무덤 はか

<< 무 >> 戊 다섯째천간 つちのと 茂 우거질 しげる 武 호반 たけし 務 힘쓸 つとめる 無 없을 ない 舞 춤출 まう 貿 바꿀 かえる 霧 안개 きり

<< 묵 >> 墨 먹 すみ 黙 말없을 だまる

<< 문 >> 門 문 かど 問 물음 とう 聞 들을 きく 文 글월 ふみ

<< 물 >> 勿 말,말라 なかれ 物 만물 もの

<< 미 >> 米 쌀 こめ 未 아닐 いまだ 味 맛 あじ 美 아름다울 あつくしい 尾 꼬리 お 迷 미혹할 まよう 微 작을 かすか 眉 눈썹 まゆ

<< 민 >> 民 백성 たみ 敏 민첩할 さとい 憫 불쌍히여길 あわれむ

<< 밀 >> 密 빽빽할 はそか 蜜 꿀 みつ

<< 박 >> 泊 묵을 とまる 拍 손뼉칠 うつ 迫 핍박할 せまる 朴 소박할 --  博 넓을 はろい 薄 엷을 うすい

<< 반 >> 反 돌이킬 かえる 飯 밥 めし 半 반,절반 なかば 般 일반 --  盤 쟁반 ばん 班 반 わける 返 돌이킬 かえす 叛 배반할 そむく

<< 발 >> 發 필 --  拔 뺄,빼다 ぬく 髮 머리털 かみ

<< 방 >> 方 모,방법 かた 房 방 ふさ,へや 防 막을 ぶせぐ 放 놓을 はなす 訪 찾을 おとずれるㄹ  芳 꽃다울 かんはしい 傍 곁 かたわら 妨 방해할 さまたげる 倣 본받을 ならう 邦 나라 くに

<< 배 >> 拜 절 おがむ 杯 잔 さかずき 倍 곱 --  培 북돋울 つちかう 配 나눌 ぐばる 排 물리칠 --  輩 무리 ともがら 背 등,키 せ

<< 백 >> 白 흰 しろ 百 일백 もも 伯 맏 --  栢 잣나무 かしわ

<< 번 >> 番 차례 ばん 煩 번거러울 わずらわしい 繁 번성할 しげし 飜 뒤칠 ひるがえる

<< 벌 >> 伐 칠,치다 うつ,きる 罰 벌 ばち

<< 범 >> 凡 범상할 なみ,およそ 犯 범할 おかす 範 법 のり 汎 넓을 ひろい

<< 법 >> 法 법 のり

<< 벽 >> 壁 바람벽 かべ 碧 푸를 あお

<< 변 >> 變 변할 かわる 辯 말잘할 --  辨 분별할 わちまえる 邊 가,근처,부근 あたり

<< 별 >> 別 다를 よそ

<< 병 >> 丙 남녘 ひのと 病 병 やまい 兵 군사 つわもの 竝 아우를 ならぶ 屛 병풍 --

<< 보 >> 保 보호할 たもつ 步 걸음 あるく 報 갚을 むくいる 普 널리 あまねし 譜 계보 --  補 기울 おぎなら 寶 보배 たから

<< 복 >> 福 복 さいわい 伏 엎드릴 ふせる 服 옷 復 회복할 --  腹 배 はら 複 겹칠 かさねる 卜 점 うらなう

<< 본 >> 本 근본 もと

<< 봉 >> 奉 받들 たてまつる 逢 만날 あう 峯 봉우리 みね 蜂 벌 はち 封 봉할 --  鳳 봉황새 おおとり

<< 부 >> 夫 지아비 おとこ 扶 도울 たすける 父 아버지 ちち 富 가멸할 とむ 部 떼 わける 婦 며느리 おんな 否 막힐 --  浮 뜰,뜨다 おく 付 줄 つける 符 부신 わりふ 附 붙을 つく 府 고을 くら 腐 썩을 くさる 負 질 おう 副 버금 そう 簿 장부 --  膚 살갗 はだ 赴 나아갈 おもむく 賦 구실 --

<< 북 >> 北 북녘 きた

<< 분 >> 分 나눌 わける 紛 어지러울 まぎれる 粉 가루 こな 奔 달아날 はしる 墳 무덤 はか 憤 분할 いきづおる 奮 떨칠 ふるう

<< 불 >> 不 아닐 ず 佛 부처 ほとけ 弗 아닐 ず 拂 떨,지불할 はらう

<< 붕 >> 朋 벗 とも 崩 무너질 くずれる

<< 비 >> 比 견줄,비교 くらべる 非 그를 あらず 悲 슬플 かなしい 飛 날,날다 とぶ 鼻 코 はな 備 갖춘 そなえる 批 비평할 うつ 卑 낮을 いやしい 婢 계집종 はしため 碑 비석 ひ 妃 왕비 きさき 肥 살찔 こえる 秘 숨길 ひめる 費 쓸,쓰다 ついやす

<< 빈 >> 貧 가난할 まずしい 賓 손,손님 まろうど 頻 자주 しきりに

<< 빙 >> 氷 얼음 こおり 聘 부를,부르다 めす

<< 사 >> 四 넉 よつ 巳 뱀 み 士 선비 さむらい 仕 섬길 つかえる 寺 절 てら 史 역사 ふみ 使 하여금,사용할 つかう 舍 집 いえ 射 쏠,쏘다 いる 謝 사례할 あやまる 師 스승 し 死 죽을 しぬ 私 사사로울 わたしく 絲 실 いと 思 생각 おもう 事 일 こと 司 맡을 つかさどる 詞 말 ことば 蛇 뱀 へび 捨 버릴 すてる 邪 간사할 よこしま 賜 줄,주다 たまわる 斜 비낄,비탈진 ななめ 詐 속일 いつわる 社 모임 やしろ 沙 모래 すな 似 닮을 にる 査 사실할,조사할 しらべる 寫 베낄 うつす 辭 사양할 ことわる 斯 속일 あざむく 祀 제사 まつる

<< 삭 >> 削 깍을 けずる 朔 초하루 ついたち

<< 산 >> 山 메 やま 産 낳을 うむ 散 흩을,흩어질 ちる 算 셈할 かぞえる 酸 실 すい

<< 살 >> 殺 죽일 ころす

<< 삼 >> 三 석 みっつ 森 빽빽할 もり

<< 상 >> 上 위 うえ,かみ 尙 오히려 なお 常 떳떳할 つね 賞 상 ほめる 商 장사 あきなう 相 서로 あい 霜 서리 しも 想 생각 おもう 傷 상할,상처 きず 喪 복입을 も 嘗 맛볼 なめる 裳 치마 もすそ 詳 자세할 つまびらか 祥 상서로울 --  床 평상 とこ,ゆか 象 코끼리 ぞう 像 형상 かたち 桑 빽빽할 もり 狀 형상 --  償 갚을 つぐなう

<< 쌍 >> 雙 쌍 ふたつ

<< 새 >> 塞 막을 ふさぐ

<< 색 >> 色 빛 いろ 索 찾을(새끼 삭) --

<< 생 >> 生 날 うまれる

<< 서 >> 西 서녘 にし 序 차례 ついで 書 글 かく 暑 도울 あつい 敍 펼,서술할 のべる 徐 천천할 おもむろ 庶 여러 もろもろ 恕 용서할 ゆるす 署 쓸,적다 しるす 緖 실마리 いとぐち

<< 석 >> 石 돌 いし 夕 저녘 ゆうべ 昔 옛 むかし 惜 아까울 おしむ 席 자리 むしろ 析 쪼갤 さく 釋 풀,풀다 とく

<< 선 >> 先 먼저 さき 仙 신선 --  線 줄 すじ 鮮 고울 あざやか 善 착할 よい 船 배 ふね 選 가릴,고를 えらぶ 宣 베풀 のべる 旋 돌 めぐる 禪 고요할 ゆずる

<< 설 >> 雪 눈 ゆき 說 말씀(달랠세,기쁠열)  設 말씀(달랠세,기쁠열)  舌 혀 した

<< 섭 >> 涉 건널 わたる

<< 성 >> 姓 성 --  性 성품 さか 成 이룰 なる 城 성 しる 誠 정성 まこと 盛 성할 さかん,もる 省 살필 かえりみる 星 별 ほし 聖 성인 ひじり 聲 소리 こえ

<< 세 >> 世 세상 よ 洗 씻을 あらう 稅 세금 せい 細 가늘 ほそい 勢 기세 いきおい 歲 해 とし

<< 소 >> 小 작을 ちいさい 少 적을 すくない 所 바 ところ 消 끌,끄다 けす 素 흴,희다 しろい 笑 웃을 わらう 召 부를 めす 昭 밝을 あきらか 蘇 깨어날 よみがえる 騷 시끄러울 さわぐ 燒 불사를 やく 訴 하소연할 うったえる 掃 쓸,쓸다 はく 疎 성길 うとい 蔬 푸성귀 あおもの

<< 속 >> 俗 속될 --  速 빠를 はやい 續 이을 つづく 束 묶을 たば 粟 조 あわ 屬 붙을 つく(부탁할촉)

<< 손 >> 孫 손자 まご 損 덜 そこなう

<< 송 >> 松 솔,소나무 まつ 送 보낼 おくる 頌 칭송할 --  訟 송사할 うったえる 誦 욀,외다 となえる

<< 쇄 >> 刷 인쇄할 する 鎖 쇠사슬 くさり

<< 쇠 >> 衰 쇠잔할 おとろえる

<< 수 >> 水 물 みず 手 손 て 受 받을 うける 授 줄,주다 さずける 首 머리 くび,はじめ 守收 거둘 おさめる 誰 누구 たれ 須 모름지기 すべからく 雖 비록 いえども 愁 시름,근심 うれい 樹 나무 き 壽 목숨 ことぶき 數 셈(자주삭,촘촘할촉)  修 닦을 おさめる 秀 빼어날 ひいでる 囚 가둘 --  需 구할 もとめる 帥 장수 ひきいる 殊 다를 ことに 隨 따를 にたがう 輸 나를 はこぶ 獸 짐승 けもの 睡 잠잘 ねむる 遂 이룰 とげる

<< 숙 >> 叔 아저씨 おじ 淑 맑을 よい 宿 잘(별 수) --  孰 누구 たれ 肅 삼갈 つつしむ 熟 익을,익숙할 みのる

<< 순 >> 順 순할 したがう 純 순수할 --  旬 열흘 とおか 殉 따라죽을 --  盾 방패 たて 循 돌,돌다 めぐる 脣 입술 くちびる 瞬 눈깜짝할 またたく 巡 순행할,순회할 めぐる

<< 술 >> 戌 개 いぬ 述 지을,진술 のべる 術 재주 わざ,すべ

<< 숭 >> 崇 높일 あがめる

<< 습 >> 習 익힐 ならう 拾 주을 (열 십)  濕 젖을 しめる 襲 엄습할 おそう

<< 승 >> 乘 탈,타다 のる 承 이을 うけたまわる 勝 이길 かつ升 되 ます, つゅう 昇 오를 のぼる僧 중 そう

<< 시 >> 市 저자 いち 示 보일 しめす 是 옳을 これ 時 때 とき 詩 시 し 視 볼,보다 みる 施 베풀 ほどこす 試 시험할 こころみる 始 비로소 はじめ 矢 화살 や 侍 모실 はべる

<< 씨 >> 氏 성 つ,うじ(나라이름지)

<< 식 >> 食 먹을 たべる(먹일사)  式 법 つき 植 심을 うえる 識 알 (기록할 지) --  息 쉴,쉬다 いき 飾 꾸밀 かざる

<< 신 >> 身 몸 み,みずから 申 아뢸,보고할 もおす 神 귀신 かみ 臣 신하 けらい 信 믿을 まこと 辛 매울 からい 新 새,새로울 あたらしい 伸 펼,펴다 のびろ 晨 새벽 あした 愼 삼가할 つつしむ

<< 실 >> 失 잃을 うしなう 室 방 むろ 實 열매 み

<< 심 >> 心 마음 こころ 甚 심할 はなはだ 深 깊을 ふかい 尋 찾을 たずねる(묻다)  審 살필 つまびらか

<< 십 >> 十 열 とお

<< 아 >> 兒 아이 こ 我 나 われ 牙 어금니 きば 芽 싹 め 雅 아담할 みやびやか 亞 버금 つぐ 阿 아첨할 おもねる 餓 주릴,굶을 うえる

<< 악 >> 惡 악할 (미워할오) 岳 큰산 たけ

<< 안 >> 安 편안할 やすんじる 案 생각 --  顔 얼굴 かお 眼 눈 まなこ 岸 언덕 きし 雁 기러기 かり

<< 알 >> 謁 뵈올 まみえる

<< 암 >> 暗 어두울 くらい 巖 바위 いわ

<< 압 >> 壓 누를 おさえる

<< 앙 >> 仰 우러를 あおぐ 央 가운데 --  殃 재앙 わざわい

<< 애 >> 愛 사랑 あいする 哀 슬플 あわねむ 涯 물가 はて

<< 액 >> 厄 재앙 --  額 수량,이마 --

<< 야 >> 也 어조사 なり 夜 밤 よる 野 들 の 耶 어조사 や,か

<< 약 >> 弱 약할 よわい 若 같을 ごとい 約 약속할 しめくくる 藥 약 くすり

<< 양 >> 羊 양 ひつじ 洋 바다 --  養 기를 やしなう 揚 날릴 あげる 陽 볕 ひ 讓 사양 ゆずる 壤 땅 つち 樣 모양 さま 楊 버들 やなぎ

<< 어 >> 魚 물고기 うお,さかな 漁 고기잡을 すなどる 於 어조사 おいて(탄식오) 語 말씀 かたる 御 어거할 おん

<< 억 >> 億 억 おく 憶 생각할 おもう 抑 누를 おさえる

<< 언 >> 言 말씀 いふ,こと 焉 어조사 いずくんぞ

<< 엄 >> 嚴 엄할 おごそか

<< 업 >> 業 업 わざ

<< 여 >> 余 나 われ 餘 남을 あまる 如 같을 ごとし 汝 너 なんじ 與 줄,주다 あたえる 予 나 われ 輿 수레 こし

<< 역 >> 亦 또 また 易 바꿀 (쉬울이) 逆 거스를 さからう 譯 풀이할 わけ 驛 역말 えき 役 부역 --  疫 염병 やくびょう 域 지경 --

<< 연 >> 然 그러할 しかり 煙 연기 けむり 硏 궁구할 とぐ 硯 벼루 すずり 延 끌,끌다 のびる 燃 불탈 もえる 燕 제비 つばめ 沿 물따를 そう 鉛 납 なまり 宴 잔치 さかもり 軟 연할 やわらか 演 행할 のべる 緣 인연 ちなみ

<< 열 >> 熱 더울 あつい 悅 기쁠 よろこぶ

<< 염 >> 炎 불꽃 ほのお 染 물들 そめる 鹽 소금 にお

<< 엽 >> 葉 잎 は

<< 영 >> 永 길 ながい 英 꽃부리 はなぶさ 迎 맞을 むかえる 榮 영화 さかえる 泳 헤엄칠 およぐ 詠 읊을 うたう 營 경영할 いとなむ 影 그림자 かげ 映 비칠 うつる

<< 예 >> 藝 재주 げい 豫 미리 あらかじめ 譽 기릴 ほまれ 銳 날카로울 するどい

<< 오 >> 五 다섯 いつつ 吾 나 われ 悟 깨달을 さとる 午 낮 うま 誤 그르칠 あやまる 烏 까마귀 からす 汚 더러울 けがす 嗚 탄식할 ああ 娛 즐거워할 たのしむ 梧 오동 あおぎり 傲 거만할 おごる

<< 옥 >> 玉 구슬 たま 屋 집 や 獄 옥,감옥 ひとや

<< 온 >> 溫 따뜻할 あたたかい

<< 옹 >> 翁 늙은이 あきな

<< 와 >> 瓦 기와 かわら 臥 누울 ふす

<< 완 >> 完 완전할 まったい 緩 느릴 ゆるやか

<< 왈 >> 曰 가로 いわく

<< 왕 >> 王 임금 きみ 往 갈,가다 ゆく

<< 외 >> 外 바깥 そと,ほか 畏 두려울 おそれる

<< 요 >> 要 구할 いる 腰 허리 こし 搖 흔들 ゆれる 遙 멀,멀다 はるか 謠 노래 うた

<< 욕 >> 欲 하고자할 ほっする 浴 목욕 あびる 慾 욕심 --  辱 욕될 はずかしめる

<< 용 >> 用 쓸,쓰다 もちいる 勇 날랠 いさましい 容 얼굴 かたち 庸 떳떳할 つね

<< 우 >> 于 어조사 --  宇 집 いえ 右 오른쪽 みぎ 牛 소 うし 友 벗 とも 雨 비 あめ 憂 근심 うれえる 又 또 また 尤 탓할 とがめる 遇 만날 あう 羽 깃 はね 郵 우편 --  愚 어리석을 おろか 偶 짝,고를 ならぶ 優 뛰어날 --

<< 운 >> 云 이를 いう 雲 구름 くも 運 운전할 はこぶ 韻 운,운치 --

<< 웅 >> 雄 수,수컷 おす

<< 원 >> 元 으뜸 もと 原 근원 もと 願 원할 ねがう 遠 멀,멀다 とおい 園 동산 その 怨 원망할 うらむ 圓 돈,둥글 --  員 사람 かず 源 근원 みなもと 援 도울 たすける 院 집 --

<< 월 >> 月 달 つき 越 넘을 こえる

<< 위 >> 位 자리 くらい 危 위태로울 あやうい 爲 하 なす,ため 偉 위대할 えらい 威 위엄 たけし 胃 밥통 いぶくろ,い 謂 이를 いう 圍 둘레 かこむ 緯 씨 よこいと 衛 지킬 まもる 違 어길 ちがう 委 맡길 ゆだねる 慰 위로할 なぐさめる 僞 거짓 いつわる

<< 유 >> 由 말미암을 よし,より 油 기름 あぶら 酉 닭 とり 有 있을 ある 猶 오히려 なお 唯 오직 ただ 遊 놀,놀다 あそぶ 柔 부드러울 やわらかい 遺 끼칠 のこす 幼 어릴 おさない 幽 그윽할 かすか 惟 생각할 おもう 維 맬,매다 つなぐ乳 젖 ちち,ち 儒 선비 --  裕 넉넉할 ゆたか 誘 꾈,꾀다 さそう 愈 더욱 いよいよ 悠 멀,멀다 はるか

<< 육 >> 肉 고기 にく 育 기를 そだてる

<< 윤 >> 閏 윤달 うるう 潤 불을,윤택할 うるおう

<< 은 >> 恩 은혜 おん 銀 은 にろがね 隱 숨을 かくれる

<< 을 >> 乙 새 きのと

<< 음 >> 音 소리 おと 吟 읊을 うたう 飮 마실 のむ 陰 그늘 かげ 淫 음란할 みだら

<< 읍 >> 邑 고을 むら 泣 울,울다 なく

<< 응 >> 應 응할 こたえる

<< 의 >> 衣 옷 ころも 依 의지할 よる 義 뜻 わけ 議 의논할 はかる 矣 어조사 --  醫 의원 いやす 意 뜻 こころ 宜 마땅할 よろしい 儀 거동 のっとる 疑 의심할 うたがう

<< 이 >> 二 두 ふたつ 貳 두 ふたつ 以 써 もっと 已 이미 すでに 耳 귀 みみ 而 말이을 しこうして 異 다를 ことなる 移 옮길 うつる 夷 오랑캐 えびす

<< 익 >> 益 더할 ます 翼 날개 つばさ

<< 인 >> 人 사람 ひと 引 끌,끌다 ひく 仁 어질 --  因 인할 よる 忍 참을 しのぶ 認 인정할 みとめる 寅 범,호랑이 とら 印 도장 しるし 刃 칼날 やいば 姻 혼인할 よめいり

<< 일 >> 一 한 ひとつ 日 날 ひ,か 壹 한 はとつ 逸 편안할 --

<< 임 >> 壬 북녘 みずのえ 任 맡길 まかせる 賃 품팔 やとう

<< 입 >> 入 들 はいる

<< 자 >> 子 아들 こ 字 글자 あざ 自 스스로 みずから 者 놈 もの 姉 누이 あね 慈 사랑 いつくしむ 玆 검을 ここに 雌 암,암컷 めす 紫 자줏빛 むらさき 資 재물 もと 姿 모습 すがた 恣 방자할 ほしいまま 刺 찌를(찌를척) さす

<< 작 >> 作 지을 つくる 昨 어제 --  酌 잔질할(술마실) くむ 爵 벼슬 さんずき

<< 잔 >> 殘 남을 のこる

<< 잠 >> 潛 잠길 もぐる 蠶 잠길 もぐる 暫 잠깐 しばらく

<< 잡 >> 雜 섞일 まじえる

<< 장 >> 長 길 ながい 章 글 おや,ふみ 場 마당 ば 將 장수 --  壯 씩씩할 さかん 丈 어른 たけ 張 베풀 はる 帳 휘장 とばり 莊 별장 おごそか 裝 꾸밀 よそおう 獎 권할,장려할 すすめる 墻 담 かき 葬 장사지낼 ほうむる 粧 단장할 よそおう 掌 손바닥 たなごころ 藏 감출 くら 臟 오장 はらわた 障 막을 さわる 腸 창자 はらわた

<< 재 >> 才 재주 さい 材 재목 --  財 재물 たから 在 있을 ある 栽 심을 うえる 再 두,다시 ふたたび 哉 어조사 かな 災 재앙 わさわい 裁 마를 たつ 載 실을 のせる

<< 쟁 >> 爭 다툴 あらそう

<< 저 >> 著 나타날 (붙을착) 貯 쌓을 たくわえる 低 낮을 ひくい 底 밑 そこ 抵 겨룰 あたる

<< 적 >> 的 과녁 まと 赤 붉을 あかい 適 맞을 かなう 敵 원수 かたき 笛 저,피리 ふえ 滴 물방울 しずく 摘 딸,따다 つむ 寂 고요할 さびしい 籍 문서 ふみ 賊 도둑 --  跡 발자취 あと 蹟 자취 あと 積 쌓을 つむ 績 공,공적 せき

<< 전 >> 田 밭 た 全 온전할 まったく 典 책 ふみ,のり 前 앞 まえ 展 펼,펴다 のべる 戰 싸울 たたかう 電 번개 いなずま 錢 돈 ぜに 傳 전할 つたえる 專 오로지 もっはら 轉 구를 ころがる

<< 절 >> 節 마디 ふし 絶 끊을 たえる 切 끊을(모두체) --  折 꺾을 おる

<< 점 >> 店 가게 みせ 占 차지할 しめる 點 점 てん 漸 점점 ようやく

<< 접 >> 接 맞을 つぐ 蝶 나비 --

<< 정 >> 丁 장정 ひのと 頂 정수리 いただき 停 머무를 とどまる 井 우물 い 正 바를 ただしい 政 정사,정치 まつりごと 定 정할 さだめる 貞 곧을 ただしい 精 정할,정성 くわしい 情 뜻 なさけ 靜 고요할 しずかだ 淨 깨끗할 きよい 庭 뜰 にわ 亭 정자 --  訂 끊을,고칠 ただす 廷 조정 やくしょ 程 법 ほど 征 칠,치다 ゆく,とる 整 가지런할 ととのえる

<< 제 >> 弟 아우 おとうと 第 차례 --  祭 제사 まつる 帝 임금 みかど 題 제목 だい 除 덜 のぞく 諸 모두 もろもろ 製 지을 つくる 提 끌 さげる 堤 방죽 つつみ 制 억제할 おきて 際 가,끝 きわ 齊 가지런할 そろう 濟 건널 わたる

<< 조 >> 兆 조심 きざし 早 일찍 はやい 造 지을 つくる 鳥 새 とり 調 고를 しらべる 朝 아침 あさ 助 도울 たすける 祖 할아비 じじ 弔 조상할 とむらう 燥 마를 かわく 操 잡을 あやつる 照 비출 てらす 條 가닥 えだ 潮 조수 しお 租 세금 --  組 짤,짜다 くむ

<< 족 >> 足 발(지날주)あし,たりる 族 겨레 やから

<< 존 >> 存 있을 ある 尊 높을 とうとい

<< 졸 >> 卒 마칠 おわる 拙 졸할 つたない

<< 종 >> 宗 마루 むね 種 씨 たね 鍾 쇠북,종 かね 終 마칠 おわる 從 좇을 したがう 縱 세로 たて

<< 좌 >> 左 왼 ひだり 坐 앉을 すわる 佐 도울 たすける 座 자리 すわる

<< 죄 >> 罪 허물 つみ

<< 주 >> 主 주인 あるじ 注 물댈 そそぐ 住 살,살다 すむ 朱 붉을 あかい 宙 집 そら 走 달릴 はしる 酒 술 さけ 晝 낮 ひる 舟 배 ふね 周 두루 まわり 株 그루 かぶ 州 고을 --  洲 섬 す,しま 柱 기둥 はしら

<< 죽 >> 竹 대 たけ

<< 준 >> 準 수준기 みずもり 俊 준걸 すぐれる 遵 좇을 したがう

<< 중 >> 中 가운데 なか 重 무거울 おもい 衆 무리 おおい 仲 버금 なか

<< 즉 >> 卽 나아갈 すなわち

<< 증 >> 曾 일찍 かって 增 더할 ます 證 증거 あかし 憎 미워할 にくむ 贈 줄,주다 おくる 症 증세 --  蒸 찔 むす

<< 지 >> 只 다만 ただ 支 지탱할 ささえる 枝 가지 えだ 止 그칠 とまる 之 갈 ゆく,の 知 알,알다 しる 地 땅 つち 指 손가락 ゆび 志 뜻 こころざし 至 이를 いたる 紙 종이 かみ 持 가질 もつ 池 못,연못 いけ 誌 기록 しるす 智 슬기 ちえ 遲 늦을 おそい

<< 직 >> 直 곧을 なおい 職 벼슬 つとめ 織 짤,짜다 おる

<< 진 >> 辰 별(별신) たつ 眞 참 まこと 進 나아갈 すすむ 盡 다할 つきる 振 떨칠 ふるう 鎭 진압할 しずめる 陣 진칠 --  陳 묵을 ふるい 珍 보배 めずらしい

<< 질 >> 質 바탕 たち 秩 차례 --  疾 염병 やくびょう 姪 조카 めい

<< 집 >> 集 모을 あつまる 執 잡을 とる

<< 징 >> 徵 부를 --  懲 징계할 こらす

<< 차 >> 且 또 かつ 次 차례 つぎ 此 이,이것 これ 借 대할 こたえる 差 어긋날(층질치) --

<< 착 >> 着 붙을 つく 錯 섞일 まじる 捉 잡을 とらえる

<< 찬 >> 贊 기릴 たたえる 讚 기릴 たたえる

<< 찰 >> 察 살필 みる

<< 참 >> 參 참여할 まいる(석삼) 慘 참혹할 みじめ 慙 부끄러워할 はじる

<< 창 >> 昌 창성할 さかん 唱 노래부를 うたう 窓 창 まど 倉 곳집,창고 くら 創 비롯할 きず 蒼 푸를 あおい 滄 큰바다 うみ 暢 화창할 のびる
 
<< 채 >> 菜 나물 な 採 캘,캐다 とる 彩 채색 いろどる 債 빚 かり

<< 책 >> 責 꾸짖을 せめる 冊 책 ふみ 策 채찍 はかりごと

<< 처 >> 妻 아내 つま 處 곶 ところ 悽 슬퍼할 いたむ

<< 척 >> 尺 자 --  斥 내칠 しりぞける 拓 열 (박을탁) 戚 겨레 みうち

<< 천 >> 千 일천 ち,せん 天 하늘 あめ 川 내 かわ 泉 샘 いずみ 淺 얕을 あさい 賤 천할 いやしい 踐 밟을 ふむ 遷 옮길 うつる 薦 천거할 すすめる

<< 철 >> 鐵 쇠 --  哲 밝을 --  徹 뚫을 とおる

<< 첨 >> 尖 뾰족할 とかる 添 더할 そえる

<< 첩 >> 妾 첩 めかけ

<< 청 >> 靑 푸를 あおい 淸 맑을 きよい 晴 갤,개다 はれる請 청할 こう聽 들을 きく 廳 관청 やくしょ

<< 체 >> 體 몸 からだ 替 바꿀 かえる

<< 초 >> 初 처음 はじめ 草 풀 くさ 招 부를 まねく 肖 같을 かたどる 超 넘을 こえる 抄 베낄 ぬきがき 礎 주춧돌 いしずえ

<< 촉 >> 促 재촉할 うながす 燭 촛불 ともしび 觸 닿을 ふれる

<< 촌 >> 寸 마디 --  村 마을 むら

<< 총 >> 銃 총 つつ 總 거느릴 すべる 聰 귀밝을 さとい  最 가장 もっとも 催 베풀 もよおす

<< 추 >> 秋 가을 あき 追 쫓을 あう 推 밀,밀다 おす 抽 뽑을 ひく,ぬく 醜 더러울 みにくい

<< 축 >> 丑 소 うし 祝 빌,빌다 いわう 畜 가축 やしなう 蓄 쌓을 たくわえる 築 쌓을 きずく 逐 쫓을 おう 縮 오그라들 ちちむ

<< 춘 >> 春 봄 はる

<< 출 >> 出 날 でる

<< 충 >> 充 가득할 みちる 忠 충성 --  蟲 벌레 むし 衝 찌를 つく

<< 취 >> 取 취할 とる 吹 불,불다 ふく 就 나아갈 つく 臭 냄새 におい 醉 취할 よう 趣 뜻 おもむき

<< 측 >> 側 곁 かたわら 測 잴,재다 はかる

<< 층 >> 層 층 そう

<< 치 >> 治 다스릴 おさめる 致 이룰 いたす 齒 이,이빨 は 値 값 あたい 置 둘,두다 おく 恥 부끄러울 はじる 稚 어릴 おさない

<< 칙 >> 則 법(곧 즉) --

<< 친 >> 親 친할 したしい

<< 칠 >> 七 일곱 ななつ 漆 옻 うるし

<< 침 >> 針 바늘 はり 侵 침노할 おかす 浸 적실 はたす 寢 잠잘 ねる 沈 잠길(성 심) --  枕 베개 まくら

<< 칭 >> 稱 일컫을 となえる << 쾌 >> 快 쾌할 こころよい

<< 타 >> 他 다를 ほか 打 칠,치다 うつ 妥 온당할 おだやか 墮 떨어질 おちる

<< 탁 >> 濁 흐릴 ここる 託 부탁할 かこつける 濯 빨래할 あらう 琢 쫄,닦을 みがく

<< 탄 >> 炭 숯 すみ 歎 탄식할 なげく 彈 탄알 たま

<< 탈 >> 脫 벗을 ぬぐ 奪 빼앗을 うばう

<< 탐 >> 探 찾을 さぐる 貪 탐할 むかぼる

<< 탑 >> 塔 탑 とう

<< 탕 >> 湯 끓일 ゆ

<< 태 >> 太 클,크다 ふとい 泰 클,크다 はなはだ 怠 게으를 おこたる 殆 거의 ほとんど 態 모양 さま

<< 택 >> 宅 집 (댁 댁) --  澤 못 さわ 擇 가릴 えらぶ

<< 토 >> 土 흙 つち 吐 토할 はく 兎 토끼 うさぎ 討 칠,치다 うつ

<< 통 >> 通 통할 とおる 統 거느릴 すべる 痛 아플 いたむ

<< 퇴 >> 退 물러날 しりぞく

<< 투 >> 投 던질 なげる 透 비칠 すかす 鬪 싸울 たたかう

<< 특 >> 特 특별할 --

<< 파 >> 破 깨뜨릴 やぶる 波 물결 なみ 派 갈래 は 播 씨뿌릴 まく 罷 파할 やめる 頗 자못 すこぶる

<< 판 >> 判 판단할 わける 板 널,판자 いた 販 팔,팔다 あきなう 版 판목 はん

<< 팔 >> 八 여덟 やっつ

<< 패 >> 貝 조개 かい 敗 패할 やぶれる

<< 편 >> 片 조각 かた 便 편할(오줌변) べん 篇 책 --  編 엮을 あむ 遍 두루 あまねし

<< 평 >> 平 평평할 たいら 評 평할 --

<< 폐 >> 閉 닫을 とざす 肺 허파 はい 廢 폐할 すたれる 弊 폐단 やぶれる 蔽 가릴 おおう 幣 폐백 ぬさ

<< 포 >> 布 펼,펴다 ぬの 抱 안을 だく 包 쌀,싸다 つつむ 胞 태보 えな 飽 배부를 あきる 浦 개(갯벌) うら 捕 잡을 とらえる

<< 폭 >> 暴 (포)사나울 あばれる 爆 터질 --  幅 폭 はば

<< 표 >> 表 거죽 おもて 票 표 ふだ 標 표,표시 しるし 漂 떠돌 ただよう

<< 품 >> 品 품수 しな

<< 풍 >> 風 바람 かぜ 楓 단풍나무 かえで 豊 넉넉할 ゆたか

<< 피 >> 皮 가죽 かわ 彼 저,그 かれ 疲 지칠 つかれる 被 입을,당할 こおむる 避 피할 さける

<< 필 >> 必 반드시 かならず 匹 짝 たぐい 筆 붓 ふで 畢 마칠 おわる

<< 하 >> 下 아래 にた,しも 夏 여름 なつ 賀 하례할 よろこぶ 何 어찌 なに 河 강 かわ 荷 멜,메다 になう

<< 학 >> 學 배울 まなぶ 鶴 두루미 つる

<< 한 >> 閑 한가할 しずかだ 寒 찰 さむい 恨 한할 うらむ 限 한정 かぎる 韓 나라 --  漢 한수 --  旱 가물 ひでり 汗 땀 あせ

<< 할 >> 割 가를 わる

<< 함 >> 咸 다 みな 含 머금을 ふくむ 陷 빠질 おちいる

<< 합 >> 合 합할 あう(홉 홉)

<< 항 >> 恒 항상 つね 巷 거리 ちまた 港 항구 みなと 項 조목,목 抗 겨룰 あたる 航 배다닐 わたる

<< 해 >> 害 해칠 --  海 바다 うみ 亥 돼지 い 解 풀,풀다 とく 奚 어찌 -- 該  그 その

<< 핵 >> 核 씨 さね

<< 행 >> 行 갈 いく(항렬 항) 幸 다행 さいわい

<< 향 >> 向 향할향 むく 香 향기 かおり 鄕 시골 ふるさと 響 울릴 ひびく 享 누릴 うける

<< 허 >> 虛 빌,거짓 むない 許 허락할 ゆする

<< 헌 >> 軒 추녀 のき 憲 법 のり 獻 드릴 たてまつる

<< 혁 >> 革 가죽 かわ

<< 현 >> 現 나타날 わらわれる 賢 어질 かしこい 玄 검을 くろい 弦 활시위 つる 絃 악기줄 いと 縣 고을 --  懸 매달 かける 顯 나타날 あらわれる

<< 혈 >> 血 피 ち 穴 굴 あな

<< 협 >> 協 화할 かなう 脅 으를 おどす

<< 형 >> 兄 맏 あに 刑 형벌 しおき 形 형상 かたち 亨 형통할 --  螢 반딧불 ほたる

<< 혜 >> 惠 은혜 めぐむ 慧 지혜 さとい兮 어조사 --

<< 호 >> 戶 지게 と 乎 온 か 呼 부를 よぶ 好 좋을 このむ 虎 범 とら 號 이름 よびな 湖 호수 みずうみ 互 서로 たがい 胡 오랑캐 えびす 浩 넓을 ひろい 毫 가는털 --  豪 호걸 --  護 보호할 まもる

<< 혹 >> 或 혹 あるいわ 惑 미혹할 まどう

<< 혼 >> 婚 혼인할 えんぐみ 混 섞일 まぜる 昏 어두울 くらい 魂 넋 だましい

<< 홀 >> 忽 문득 たちまち

<< 홍 >> 紅 붉을 くれない 洪 넓을 --  弘 넓을 ひろい 鴻 큰기러기 おおとり

<< 화 >> 火 불 ひ 化 될 はける 花 꽃 はな 貨 재화 --  和 화할 やおらぐ 話 말할 はなす 畵 그림 が (그을획) 華 빛날 はな 禾 벼 か 禍 재앙 わざわい

<< 확 >> 確 확실할 たしか 穫 거둘 とりいれる 擴 늘릴 ひろげる

<< 환 >> 歡 기뻐할 よろこぶ 患 병 わずらう 丸 알,둥글 まるい 換 바꿀 かえる 環 두를 わ 還 돌아올 かえる

<< 활 >> 活 살 いきる

<< 황 >> 黃 누를 き 皇 임금 きみ 況 하물며 いわんや 荒 거칠 あれろ

<< 회 >> 回 돌아올 まわす 會 모을 あう 灰 재 はい 悔 뉘우칠 くやむ 懷 품을 ふところ

<< 획 >> 獲 얻을 える 劃 그을 かぎる

<< 횡 >> 橫 가로 よこ

<< 효 >> 孝 효도 --  效 효험 きく 曉 새벽 あかつき

<< 후 >> 後 뒤 のち,あと 厚 두터울 あつい 侯 제후 まと 候 기후 うかがう 喉 목구멍 のど

<< 훈 >> 訓 가르칠 おしえる

<< 훼 >> 毁 헐,헐다 こぼつ

<< 휘 >> 揮 휘두를 ふるう 輝 빛날 かがやく

<< 휴 >> 休 쉴,쉬다 やすむ 携 가질 たずさえる

<< 흉 >> 凶 흉할 わるい 胸 가슴 むね

<< 흑 >> 黑 검을 くろい

<< 흡 >> 吸 숨들이쉴 すう

<< 흥 >> 興 일,일어날 おこる

<< 희 >> 希 바랄 ねがう 喜 기쁠 よろこぶ 稀 드물 まれ 戱 희롱할 だわむれろ 噫 탄식할 ああ(트림애)  熙 빛날 --

http://kajiritate-no-hangul.com/

음.. 아주 유용한 곳이군.

메가웹과 바로 연결되어 있는 17세기풍의 유럽거리를 본따서 만든 쇼핑몰이다.
특히 2층의 높은 천장은 여름하늘 같은 조명으로 장식되어 쇼핑과 관광에 지친 사람들에게 잠시나마 시원한 청량감을 준다.

상점들은 이국적인 양식에 젊은 여성들이 좋아할 만한 아이템들로 가득하지만 눈요기가 지겨운(?) 남자들은 카지노 비너스에서 승부욕에 불타는것도 가능하다.

유리카모메 모노레일의 아오미역에서 내렸다.
날만 덥지 않다면 오다이바카이힌공원역에서 천천히 30분쯤 고가도로를 걸어 주변풍경을 감상하는 것도 나쁘지 않겠으나 시간이 아쉬운 관광객들은 그냥 모노레일을 타자.
일일승차권을 구입했으니 손해는 보지 말아야겠다는 여친의 계산도 한몫했다. -.-

아오미역에는 수상버스 승선장(팔레트타운)이 있고 하늘조명의 천장이 멋진 쇼핑몰 비너스포트도 있으며 오다이바의 상징이랄 수 있는 도쿄레저타운의 대관람차도 있다.
또한 평소 자동차에 관심이 많은이들은 메가웹(도요타쇼룸)에서 최신차를 맘껏 구경하거나 올라타서 놀아볼(?) 수 있고 드라이빙 코스에서 직접 시승도 가능하다.

참고로 도쿄레저타운에는 이름과 달리(?) 오락실과 가라오케등 시설이 있는데 아이들과 함께 하기보다는 성인들의 레저타운이라고 하는것이 어울리겠다. 오락실도 사행성게임이 거의 전부이고 담배도 엄청 피워댄다.
여친과 나도 호기심에 동전밀어내기 게임을 하다가 순식간에 4000엔이 넘는 돈을 헌납하고 말았다.
이구.. 점심값 아낀거 허망하게 잃으니까 다음날 부터 먹는데는 거리낌없이 되었다는 뒷얘기를 전하며.. 이글은 여기서 마감!


 

날도 덥고 시원한 바다가 보고 싶어서 입국관리소에 여친의 수속신청을 마무리짓고 가까운 오다이바를 다녀왔다. 그러니까 6월 30일의 기록 2부인셈이다. ㅎㅎ
일단 소감을 말한다면 모노레일도 그렇고 도심의 고층빌딩 숲도 그렇고 오다이바의 정돈된 깨끗함에 그냥 감탄사가 절로 나온다. (당연히 속으로.. ^^)
물론 도쿄도에 한정되겠지만 드넓은 평원에 돈 많고 우리나라보단 앞선 기술력, 그리고 체계화된 개발의 힘이 절로 느껴졌다.
우리나라의 어지러운 난개발은 언제 다시 한번 재개발해야 한다고 생각하는데 그럼 왜 미리 몇 년 몇 십년 후의 장기적이며 전체적인 조화를 생각하지 못할까.. 하는 의문이 들었다.

지난 6월 30일 여친의 취로비자 만기를 앞두고 비자갱신을 하러 시나가와(品川)에 있는 도쿄 입국관리국에 다녀왔다. 나 역시 일본업체 면접결과를 앞두고 있어 향후 친숙하게(?) 알아두어야 할까 싶어 디카로 수속과정을 찍었다. 물론 할일도 없었다. -.-

JR야마노테센이나 케이힌토오쿠센을 이용하면 시나가와역에, 도쿄모노레일이나 JR사이쿄센을 이용하면 덴노즈아일에서 하차하라고 하는데 많은 사람들이 이용하는 시나가와에서 찾아가보도록 하자.
(참고로 버스로 이동중에 게이힌 운하가 예뻐서 버스에서 내리고 싶었다. 시간 여유있으신 분은 덴노즈아일에서 하차하여 경치를 누리면서 걸어가도 좋을 듯 싶다.)

별로 중요한 정보는 없고 그냥 흐름을 나열해봤다.
나중에 시간이 되면 체류자격과 관련된 정보를 한번 모아 볼 예정이다.

아키히바라에서 전자제품과 IT제품, 카메라, 중고물품등 구경을 너무 오래해서 우에노는 생략하고 신주쿠로 이동, 도쿄도청으로 찾아갔다.
일본어도 잘 모르면서 약도 하나로 목적지를 기막히게 찾아가는 나를 대견하고 존경스럽게 쳐다보는 여친의 칭찬에 어깨를 으쑥대면서.. . ^^

지난 금요일(6월27일) 여친의 바빴던 1차 프로젝트가 끝나 사실상 일본에서 처음으로 여행다운 여행을 한 날. 원래는 하코네로 길게 여행을 하려다 여러 날에 걸친 볼일이 있어 가볍게 도심을 쏘다녔다. 오전 늦게 아키하바라에 다녀왔고 저녁에는 도쿄도심을 전체적으로 조망할 수 있는 신주쿠의 도쿄도청 전망대에 올랐다.